김창환-동몽교관 김창환 유허비

정려/묘

광주광역시 서구문화원에서 소개하는 광주의 역사, 문화, 자연, 인물의 이야기 입니다.

광주광역시서구문화원에서는 광주와 관련된 다양한 역사,문화 이야기를 발굴 수집하여 각 분야별로 소개하고 있습니다.

김창환-동몽교관 김창환 유허비

서구문화원

날짜 2023-07-11 15:10

광주시 광산구 신촌동 975-3번지

1910년(순종4년)
이 김창환유허비(金昌煥遺墟碑)는 동몽교관(童蒙敎官)으로 조봉대부(朝奉大夫)를 지낸 김창환 선생의 비이다. 전통시대에 효행을 실천한 선비의 유허비로 효행정신의 선양과 후대의 추숭활동을 알 수 있어 제도사와 향토사적 의의가 있다.

아원표출이창대부(我願表出以昌大夫) 숭정후오주병진(崇禎後五周丙辰)이라는 연기(年記)로 보아 1916년에 이 곳(광주 광역시 광산구 신촌동 975-3번지)에 세워졌다.

기우만(奇宇萬)이 명(銘)을 짓고 오준선(吳駿善)이 찬(撰)하였다. 이중권(李重權)이 글을 짓고, 이재춘(李載春)이 글씨를 썼다.

창살로 네 면이 둘러져 보존되고 있으나 비문의 활자가 닳아지고 있어 바로 확인하기는 어려운 상태이다.

비의 앞면에는 "有朝鮮孝子童蒙敎官行朝奉大夫贈吏曹參判幽菴金海金公昌煥之遺墟碑'라고 쓰여 있다.

1916년 김해김씨 종중에서 건립하였다.

기우만, 松沙先生文集 권25 / 碑

孝子金公遺墟碑

樹風而有表宅之典。記行而有遺墟之刻。其義則無異同而有公私之別耳。况今公褒靡階。私伸容緩。此故孝子金公雲仍之汲汲於是也。公諱昌煥。駕洛之裔。節孝之後。三賢連世爲名家。公生而孝友。雅言曰。不得於父母。便不成人。家貧爲養。不能讀一般經子。而入孝出恭。養兼志軆。出告反面。昏定晨省。養生送死。靡不合前人成法。嘗大人有不安節。禱天乞代。雪菜冰鮮。多致奇感。血指延數日縷。初終葬祭。情文畢備。孝奉偏慈。先意承順。値儉歲。隣里感其至誠。遺以資養。二子鍾斗，章斗。克承父志。嘗糞裂指。兄弟無物我。枕被終身。展墓課日。風雨無闕。鍾斗之室漢陽趙氏。事舅姑孝。奉君子禮。夫子早逝。以所從有子。爲未亡人在世。存孤立家。鄕里嘖嘖稱歎。孤子炳在父喪。年僅十歲。哀戚動人。事母至誠。詩云孝子不匱。永錫爾類。金氏有焉。鄕人士以三世孝烈。屢擧于道繡。而世値蔑貞。蒙褒不行。其足可以風聲於後世者。將至泯泯而無傳也。子孫爲是之懼。豎石于遺墟。曾孫棕坤問所刻於余。吾友李君重權公誦焉。銘曰。

三孝一烈。萃于一家。有古罕聞。于今尤嘉。有家獨然。有國則無。我願表出。以勖夫夫。

*2023.7.11 수정

※ 광주광역시 서구문화원 누리집 게시물 참고자료

저자(연도)	제목	발행처
광주·전남향토사연구협의회(2003)	광주 향토사 연구	(사)광주·전남향토사연구협의회
광주광역시 동구청(2021)	동구의 인물2	광주광역시 동구청
광주시남구역사문화인물간행위원회(2015)	역사를 배우며 문화에 노닐다	광주남구문화원
광주남구문화원(2001)	광주남구향토자료 모음집Ⅰ 인물과 문헌	광주남구문화원
광주남구문화원(2001)	광주남구향토자료 모음집Ⅱ 문화유적	광주남구문화원
광주남구문화원(2014)	광주 남구 마을(동)지	광주남구문화원
광주남구문화원(2014)	광주 남구 민속지	광주남구문화원
광주남구문화원(2021)	양림 인물	광주남구문화원
광주동구문화원(2014)	광주광역시 동구 마을문화총서 Ⅰ	광주동구문화원
광주문화관광탐험대(2011~16)	문화관광탐험대의 광주견문록Ⅰ~Ⅵ	누리집(2023.2
광주문화원연합회(2004)	광주의 다리	광주문화원연합회
광주문화원연합회(2020)	광주학 문헌과 현장이야기	광주문화원연합회
광주문화재단(2021)	근현대 광주 사람들	광주문화재단
광주북구문화원(2004)	북구의 문화유산	광주북구문화원
광주서구문화원(2014)	서구 마을이야기	광주서구문화원
광주시립민속박물관	옛 지도로 본 광주	광주시립민속박물관
광주시립민속박물관(2004)	국역 光州邑誌	광주시립민속박물관
광주시립민속박물관(2013)	영산강의 나루터	광주시립민속박물관
광주시립민속박물관(2018)	경양방죽과 태봉산	광주시립민속박물관
광주역사민속박물관(2020)	1896광주여행기	광주역사민속박물관
광주역사민속박물관(2021)	광주천	광주역사민속박물관
김경수(2005)	광주의 땅 이야기	향지사
김대현.정인서(2018)	광주금석문, 아름다운 이야기	광주문화원연합회
김정호(2014)	광주산책(상,하)	광주문화재단
김정호(2017)	100년 전 광주 향토지명	광주문화원연합회
김학휘(2013)	황룡강, 어등의맥 16집.	광산문화원
김학휘(2014)	광산의 노거수, 어등의맥 17집.	광산문화원
김학휘(2015)	광산나들이, 어등의맥 18집.	광산문화원
김학휘(2016)	설화와 전설, 어등골문화 21호.	광산문화원
김학휘(2018)	광산인물사, 어등의맥 21집.	광산문화원
김학휘(2019)	마을사이야기, 어등골문화.	광산문화원
남성숙(2017)	전라도 천년의 얼굴	광주매일신문
노성태(2016)	광주의 기억을 걷다	도서출판 살림터
노성테.신봉수(2014)	사진과 인물로 보는 광주학생독립운동	광주문화원연합회
박규상(2009)	광주연극사	문학들
박선홍(2015)	광주 1백년	광주문화재단
정인서(2016)	산 좋고 물 맑으니-광주의 정자	광주문화원연합회
정인서 외(2015)	광주의 옛길과 새길	시민의 소리
정인서(2011)	양림동 근대문화유산의 표정	대동문화재단
정인서(2011)	광주문화재이야기	대동문화재단
지역문화교류호남재단(2016)	광주 역사문화 자원 100(上,下)	지역문화교류호남재단
천득염(2006)	광주건축100년	전남대학교출판부
한국학호남진흥원(2022)	광주향약 1,2,3.	한국학호남진흥원

국가유산