서구 사동길 93(서창동)

귤정(橘亭) 윤구(尹衢, 1495~?)가 박상이 세상을 떠난 지 1년 후인 1531년 4월에 두 아들 부사공 박민제와 진사공 박민중의 요청으로 쓴 글이다. 윤구는 윤선도(1587~1671)의 증조부이다. 윤구는 1516년 식년 문과에 급제하여 지제교, 경연 검토관, 춘추관 기사관 등을 역임한 문신이다. 이 글은 당시 바로 쓰였기 때문에 박상의 진면목을 알아볼 수 있는 귀중한 글로 그 의미가 크다.

先生姓朴。諱祥。字昌世。系出忠州。高王考諱世梁。高麗匡靖大夫，知都僉議司事。曾王考諱光理。中散大夫，民部郞中。贈司僕寺正。王考諱蘇。本朝成均進士。官至朝散大夫，宜川郡事。贈資憲大夫，吏曹判書。考諱智興。成均進士。贈崇政大夫，議政府左贊成。妣桂城徐氏。生員宗夏之女。先生以成化甲午五月十八日生。生而神氣英爽。異於常兒。少孤。從伯氏學。强記過人。稍長。能自勸學。博通經史。爲文詞日進。弘治丙辰歲。年二十三。中進士選。辛酉歲登第。授校書館正字。例遷至博士。拜承文院校檢。遷侍講院司書，兵曹佐郞。乙丑歲。出爲全羅道都事。正德丙寅秋。今上反正。秩滿。除長興庫令。擢授司諫院獻納。有戚里人。越資陞堂上。是時廢朝積威之餘。士氣摧沮。人皆畏懦蓄縮。雖知其非。而莫敢言。先生慷慨首議。同憲府廷爭彌旬。方解冠辭職。會有國試。命先生考選。乃辭曰。臣旣不能盡所職。不敢奉命。上大怒。命下于理。將加之罪。朝廷咸危懼。大學生上書訟之。宰相亦交救得解。先生猶不自悔。在諫院一年。彈論無所避。謇然有直名。執政惡之。出補韓山郡守。故事。侍從臺諫。銓曹不得擅擬外官。憲府卽日。擧劾銓曹。改授先生宗廟署令。尋徙昭格署 缺。先生旣仕不得志。又以親老乞外。得守臨陂縣令。公廉明斷。務祛冤滯。三年而政成。一日。引疾投紱。謝歸光城之里第。唯日以圖書自娛。辛未冬。拜弘文館修撰。陞校理。半歲。又陞應敎。時館中凡有所章疏。必屬先生。先生操紙立就。文約而義盡。同列稱其能。未幾。以親年益高。上疏乞歸養。故例。近侍爲親乞養者。嘗授近鄕守宰。於是。來守潭陽府。爲府二年。觀察使以淸謹聞。特賜表裏。以優奬之。乙亥春。章敬王后上賓後。中壼無主。時災異疊臻。求聞直言。先生乃與淳昌郡守金淨。上封事。請復廢妃愼氏正中位。且論三元勳。謀爲自全。建廢國母之失。於是。臺諫交章請罪。天怒震動。命繫詔獄以鞫之。群下洶洶。莫不爲先生危之。賴大臣救理。上亦恕其狂直。只令除名。配隷于南平之烏林驛。丙子夏。大旱赤地。宰相言之于上。乃命放歸。是年冬。復授儀賓府都事。遷掌樂院僉正。先生以屢繫縲絏。怪謗叢集。忽忽不樂仕進。黽勉就職。丁丑春。出守順天府。冬十月。丁內憂。居廬三載。執喪過禮。哀毀骨立。杖而後起。己卯冬。服除。拜儀賓府經歷。未幾。陞授繕工監正。是時。士林禍起。同時儕流。奔竄貶黜無餘。先生以久侍經幄。受國恩厚。義不可以含默無言。乃具疏若干言。將一陳于上。雖更得罪黜。不恨。子弟親戚。咸諫止之曰。疏雖上。於事無益。祗重其禍。先生喟然仰天歎曰。一至於此乎。遂焚之。先生自以孤危之蹤。踽踽周行。如浮江之木。泛泛東西。益不喜居中。而欲外補。朝廷亦不惜其去。辛巳春。出爲尙州牧使。其年夏。換移忠州。先生不以疏外自嫌。盡心職事三年。觀察使又以廉能聞。又命褒贈表裏。秩滿。拜司導寺副正。嘉靖丙戌冬。擢重試壯元。陞堂上階。以前在忠州。有軍丁漏失。丁亥春。罷歸鄕里。是年夏。又授羅州牧使。先生旣以道不容於世。進退之難。跋胡疐尾。强之就官。非其好也。爲治務振紀綱。大矯時弊。遂致多口喧騰。然不以此少撓。益自厲焉。己丑夏。風邪乘虛。疾病內搆。不能視事。卽移疾駕車以俟。遂爲觀察使所抑。竟不能焉。然其志將不久於官也。未幾。考課居殿。官居野處。遠近聞之。咸駭以歎。先生之道。吁亦窮矣。又至於此。窮之極也。卽日。輿返里舍。謝絶往來。日以醫藥爲事。疾或作或止。歲餘。庶幾大瘳。庚寅三月。疾復作轉劇。四月十一日。終于家。享年五十有七。夫旣不能於人。而天又不與之年。其知先生者。莫不慟傷而惜之。先生少而聰明穎脫。長而剛毅。不顧流俗是非。涉世逾多。兢危險艱。靡所不嘗。以成其器。好古益篤。前言往行。無有不識。以養其正。故持身整肅。而準繩有截。處心莊栗。而言笑不妄。其接物也。溫然可愛。其臨事也。凜然不可犯。莅官居家。常終日端坐。儼然若齊。無偸惰戲豫之色。雖庸人傲夫。自不覺其起敬。而不敢侮狎也。先生好惡。每與世俗相反。羶薰厚味。世俗皆然。而先生所餐。蔬菜淡如。畫棟丹楹。世俗皆是。而先生所居。僅蔽風雨。世俗所悅者媚順。先生之所賤惡也。世俗所忌者剛方。先生之所自寶也。世俗所競騖者財利。先生之所唾擲不顧也。先生所愛者。佳山秀水。遊賞而忘歸。所好者。典籍辭章。自少至老。未嘗暫輟。自視平生。他物未足以易其樂。所欲與之處者。淸修吉士。幸而遇之。則披心徹肝。論文說古。竟日夜不知厭。所不齒者。貪叨饕餮。視之若糞壤。若將浼焉。宜夫世之與先生者常尠。而疵議者居多也。先生爲詩與文。亦不樂熟軟。力去陳言。獨追古作者爲徒。夫其中之所存。旣拔乎萃。而又博觀古昔。冥探幽搜。擷芳咀華。靡所不至。以至於成。故源流混渾。而氣力雄勁。託興幽遠。而稱物芳美。其存者凡八百餘篇。號訥齋稿。實希世之奇寶也。先生爲政。嚴明一斷。絜持維綱。鉏削荒類。必先夫窮寡無告。而抑豪右兼幷。其一心奉公。惓惓而不懈。未知古君子何如爾。先生立朝。少居於內。而在外者常多。其在諫院一歲。侍講經帷半歲。率不得展其所抱。行其所學。輒以親故。卷而之外。歷一縣二府三州。其綱條法度。有可稱述。而先生之所長者。豈止於斯而已乎。若夫才不爲世好。道不爲世重。命與仇謀。謗隨事集。是則昔之人所不免也。何與於先生哉。先生再娶。先夫人晉陽柳氏。昌平縣令宗漢之女。綾城縣令誼之孫女。有美德淑行。先先生二十四年而卒。夫人生二女三男。男長曰敏齊。金海府使。次曰敏中。進士。能世其業。餘皆夭。後夫人河東鄭氏。生員稅之女。河原君守忠之孫女。生一男。幼。敏古。蔭出監役。 庚寅。葬于光州芳荷洞鳳凰山成才之原。夫人柳氏墓右。衢愚不肖。嘗辱先生。不以鄙夷拒絶。今因先生之子敏齊，敏中之請。義不敢固辭。謹敍家世行業及歷官行事之大槩。俾求誌於作者。嘉靖十年四月日。海南尹衢。謹狀。