광주시 북구 동문대로112번길 99(장렬사 내)

2015년

桂山 金桂潤 慕先 功績碑文
세상(世上)에 선덕(善德)을 베풀면 천복(天福)을 받는 것이니 원치 않는 자 있으리오만 이를 행하는 자는 드문 것이다.
여기에 자랑스러운 의덕(懿德)이 있으니 그 이름은 김해인 김계윤(金海人 金桂潤)이요 호는 계산(桂山)이니 가락국 수로왕의 70세손이며 흥무왕 휘 유신의 58세손으로 전주 이남희(全州 李南熙)를 배우자로 맞아 슬하에 2남 1녀를 두었다.
전남대학교 의과대학에서 전문의와 의학박사 학위(學位)를 취득하고 정형외과병원을 개설하여 종합병원(綜合病院)으로 성장발전시킨 의료계의 원로(元老)이며 고향인 장성에 복지관(福祉館)과 장학회(獎學會)를 설립하였고 특히 나주시에 대단위 사회복지법인 계산원(桂山院)을 건립하여 장애인복지사업에 필생의 과업으로 심혈(心血)을 기우리고 계시니 인술(仁術)과 봉사(奉仕)의 표상(表象)이 되고 있다. 이외에 지역사회 발전에 공(公)의 손길이 미치지 않는 곳이 없으니 지역의 덕망가(德望家)로 존경과 추앙을 한 몸에 받고 있다.
그러나 무엇보다 숭조경종(崇祖敬宗)의 정신이 남달라 종사(宗事)발전에 열성적(熱誠的)으로 헌신하신 종중(宗中)의 큰 어른이시다.
1976년 장열사중건(壯烈祠 重建) 사업에 1백 만원을 헌성(獻誠) 하였으며 1987년 종친회관 건립추진위원회 부위원장을 맡아 거금 오천만(5千萬)원을 쾌척하고 모금 운동을 전개하니 많은 헌성금이 답지하였고 그 후 2011년에 종친회관을 마련하게 되었으니 숙원사업을 이루었다. 또 제6대 장열사 보존회장시에는 일천만(1千萬)원을 솔선 출연(出捐)하고 열악한 재정을 1억 원이 될 때까지 모금하였으며 2002 년에는 전국 12사우(祠宇) 보수자금 2억 원을 배정받아 기와교체 및 단청작업을 완공(完工)함으로써 장열사(壯烈祠) 관리보존과 활성화를 위한 공(公)의 지극정성이 구석구석에 서려 있다.
이외에도 남다른 숭조 정신으로 위선(爲先)과 부종(扶宗)과 계도(啓導)사업에 많은 업적을 남기시니 그 크신 공적(功績)을 빗돌에 새겨 한평생 종사 발전을 위한 값진 삶이 후대에 큰 교훈(敎訓)이 되고 영원히 본 보기가 되를 바라는 바이다.

서기 2015년 (가락기원1974년 乙未) 5월 일
사단법인 가락중앙종친회부회장
장열사 보존회장 김종태 짓고 쓰다